
Colorato ed inutile
Oggi “ilnuovo.it” ha pubblicato nella sua sezione “tecnologie” una notizia che poteva anche risparmiarsi.
You are currently browsing the Smeerch.it blog archives for maggio, 2003

Colorato ed inutile
Oggi “ilnuovo.it” ha pubblicato nella sua sezione “tecnologie” una notizia che poteva anche risparmiarsi.

Il concetto è sempre lo stesso ma quest’artista lo dice in un modo davvero molto originale, oltre che creativo.
(fonte: Happening Internazionale Underground).
![]()
Nuovo brano
Vi comunico che Savino Lasorsa ha inserito un suo nuovo brano su Vitaminic. Sua la musica. Mio il testo. Scaricatelo, così mi aiuterete a farlo salire in classifica. Thx ev’rybody!

La 25 esima ora (di Spike Lee)
Ripeto: andatelo a vedere. Oltre alla splendida interpretazione di Norton c’e’ questa bellezza abbagliante che risponde al nome di Rosario Dawson.
Mi spiace. Avrei voluto scrivere un commento al tuo primo post del tuo primo blog. Avrei voluto essere il primo assoluto a scrivere lì.. ma non posso. Questa dannata finestra pop-up per i commenti di Splinder mi si apre con errori. Non posso commentare. Ho deciso di scrivertelo qui:
"Poetica. Come sempre."
Tu sai chi sei.
![]()
Translating toons.
Oggi sono dell’umore giusto per inserire un po’ di link. Visto che ho iniziato con i cartoon voglio continuare su questo tema. Mi aiutate a ricordare i nomi originali degli eroi dei fumetti made in USA (ma non solo)? Inizio io. Topolino (Michey Mouse), Minnie (Minnie), Paperino (Donald Duck), Pippo (Goofy), Superpippo (?), Pluto (Pluto), Orazio e Clarabella (?), I Puffi (The Smurfs in inglese e Pituffos in spagnolo), Bugs Bunny (per fortuna è rimasto uguale), Duffy Duck (anche questo uguale), Pallino (Porky Pig), Pepè la puzzola o Fefè la puzzola (?), Sam Baffo Rosso (?), Gatto Silvestro (Silvester), Titti (Tweety che, notare bene, è un maschio e non una femmina), Taz di Tazmania (?), Mignolo col Prof. (Pinky & The Brain), I Picciotti di Animaniacs (?), Gli antenati (The Flinstones), Napo Orso Capo (?), I Pronipoti, (The Jetsons), Bo dei Simpsons (Moe), Commissario Winchester (?), Grattachecca e Fichetto (Itchy & Scratchy), Apu e Krusty (uguale), Lela di Futurama (Leela), Pollicino (Thumbeline), Cenerentola (Cinderella), Biancaneve (?), Cappuccetto Rosso (?), Devil (Dare Devil), Batman, Superman, Wonder Woman e Scooby-Doo (sono rimasti uguali anche in italiano), L’Uomo-Ragno (Spiderman), Hamtaro, Sailormoon e Pokemon (uguali anche questi), Tom & Jerry, Lucky Luke, Asterix & Obelix (uguali anche loro), Braccio di ferro e olivia (Popeye & Olive?), Bruto (?), La strega bacheca (?), Mazinga & Goldrake (uguali), Tutti i Peanuts (uguali), I Fantastici 4 (?), X-men (uguali, penso), La Pantera Rosa (The Pink Panther), Maggilla Gorilla (?), Braccobaldo (?), Svicolone (?), Yoghi (uguale), Bubu (?), Wile Coyote (penso che in italiano si scriva senza “E” e con 2 “L”), Mafalda (?), Le avventure di Carlo e Alice (Andy Capp), Mr. Magoo (uguale), Flash, Thor, Zagor, Tarzan (uguali), Diabolik (questo ha origini italiane), Gastone (?), Paperoga (?), Paperina (?), Paperinik (?), Zio Paperone (?) Cip e Ciop (Chip & Dale), Nonna Papera (?), Ciccio di Nonna Papera (?), Gambadilegno (?), Commissario Basettoni e Manetta (?), La banda bassotti (?), Qui Quo Qua (?) Archimede Pitagorico (?) Eta Beta (?) Macchia Nera (?).

The Powerpuff Girls (2)
A questo indirizzo ho anche trovato un gioco on-line dedicato alle tre coloratissime eroine. (Richiede Macromedia Shockwave)