aprile 17th, 2003


17
apr 03

Lo sapevate che…

Lo sapevate che…

Mentre il vice-premier italiano annuncia sanzioni più dure per chi fa uso di stupefacenti… la sostanza sintetica nota al mondo come LSD compie 60 anni. Il caso, a volte, si diverte a prenderci in giro… ;-P


17
apr 03

A tutti i comunicatori

A tutti i comunicatori.

Questa dovete proprio vederla. Si tratta di una pseudo-campagna della PUMA. Sono cose che dovrebbero farci gioire per la genialità. I nostri proff. all’università dovrebbero proporci testi in cui si analizzano queste campagne. O forse no. Forse è meglio fruirle da consumatori e stop. Ammirate gente, ammirate…


17
apr 03

Chi traduce i titoli dei film stranieri?

Chi traduce i titoli dei film stranieri?

Tempo fa su GNUeconomy si discuteva dei titoli dei film stranieri che, a detta un po’ di tutti, erano tradotti in maniera raccapricciante. Oggi se ne torna a parlare con l’uscita nelle sale italiane del film "MAIAL COLLEGE". Ma chi diavolo tradurrà mai questi titoli?